Bienvenue à Rotterdam

Le temps est venu de redécouvrir la seconde ville du pays. Vous y découvrirez des événements marquants, des boutiques fantastiques, une vie nocturne trépidante et des joyaux d’architecture. On ne visite pas Rotterdam pour son art de vivre ou pour retrouver la Hollande traditionnelle, celle des vélos, des fleurs, et des canaux d'Amsterdam. Ceux qui sont rétifs à l'architecture industrielle feront même mieux d'éviter cette destination. Mais si l'on dépasse son premier abord un peu froid, Rotterdam saura vous dévoiler ses aspects novateurs qui font d'elle une des capitales de l'art contemporain. En un mot, le mieux pour visiter Rotterdam, ce n'est pas de flâner au hasard de ses rues, mais plutôt d'établir un plan de visite et de savoir où l'on va.
Pour un week-end trépidant et cosmopolite, Rotterdam est la ville idéale. Sa réputation de paradis du shopping n’est pas usurpée, mais elle s’enorgueillit également de posséder l’une des meilleures boîtes de nuit d’Europe, propose d’innombrables activités culturelles, et possède quelques fleurons de l’architecture moderne. Si elle est surtout célèbre dans le monde pour son port, cette ville de 600.000 habitants a bien d’autres choses à offrir.
Situé sur la rivière Maas, elle a été bombardée par l’aviation allemande durant la seconde guerre mondiale, et son centre a été presque entièrement détruit. Elle a été reconstruite au cours des décennies suivantes, avec une politique architecturale active dans les années 80, donnant naissance à un certain nombre de bâtiments audacieux, novateurs et intéressants.
Rotterdam, Amsterdam, La Haye, Utrecht et un certain nombre de plus petites villes à l’ouest des Pays-Bas s’étendent jusqu’à pratiquement se rejoindre, créant une zone parfois appelée dans sa globalité Randstad.

Les gens sont plus sympas qu'à Amsterdam et c'est une ville très internationale.
Grâce au port de Rotterdam (un des plus grands au monde), il y a beaucoup de commerces.

Architecture :

Rotterdam, depuis les années 1920 et plus encore depuis les reconstructions de l'après-guerre, est connue mondialement pour ses innovations architecturales. Commencez donc par partir à la découverte des bâtiments qui font sa renommée : le quartier d'habitation De Kiefhoek de l'architecte J.J.P. Oud et la fameuse usine Van Nelle de Brinkman & Van der Vlugt, les récents développements à la Kop van Zuid qui comportent les projets des grands architectes Renzo Piano et Peter Wilson. Pour vous guider, le NAI (Institut Néerlandais d'Architecture) propose aux visiteurs des circuits et itinéraires spéciaux, composés autour des hauts-lieux de l'architecture urbaine.

A ne pas manquer, mais vous ne verrez que lui, le spectaculaire Pont Erasme.

L'architecture à Rotterdam est très interressante, les maisons-cubes de Piet Blom,


Kubus

près du vieux port, sont vraiment innatendues, vous pouvez visiter un appartement témoin (quelques euros),

aux pieds des maisons-cubes, le métro et le grand marché Binnenrotte (mardi et samedi 9h00:17h00), pensez à acheter votre fromage au marché, les prix sont très bas et la qualité excellente (rien à voir avec les fromages hollandais vendus en France),

oud kaas

les vieux fromages cassants avec des cristaux de sels sont les meilleurs (oude kaas= vieux), pour les enfants prenez du (jong kaas= jeune). Préciser que vous êtes en voyage, on vous emballera les fromages sous-vides pour bien les conserver.

Si vous voulez acheter aussi des fleurs (nombreux stands), attendez la fin du marché, ils bradent les fleurs, et vous repartirez avec un superbe bouquet, pour un ou deux euros seulement.

le deuxième grand marché est sur la place "Afrikaanderplein" au sud de Rotterdam (mercredi, samedi 9h00/17h00).
Un marché exotique le jeudi et samedi sur la "grote visserplein".

Shopping:

Ce que je trouve bien à Rotterdam, c'est le shopping (spécialement pendant les soldes en juin et janvier). Au coeur de Rotterdam il y a le "Koopgoot", un centre commercial en sous-sol dans l'idée d'un conduit d'égout (le mot "Koop" vient d'acheter et "goot" veut dire en néerlandais "conduit d'égout"). Juste à côté, il y un centre commercial classique avec des dizaines et des dizaines de magasins.Toutes les rues commercantes sont piétonnes et en partie couvertes ("De lijnbaan" et le "centre commercial Plaza", face à la gare centrale). Il y a beaucoup de monde dans les rues le WE, les magasins ferment vers 18h00. Dans le quartier sud de Rotterdam, il y a le "Zuiderboulevard" avec 2 km de vitrines. Le "centre commercial zuidplein" galerie marchande entièrement recouverte avec plus de 100 boutiques. Dans le quartier Kop van zuid, le grand centre de commerces "Vrij Entrepot" . Les magasins en centre ville sont ouverts tous les dimanches
.Koopgoot

Rotterdam fera les délices des accros du shoping, avec ses huit quartiers commerçants possédant chacun une ambiance et un caractère propre, et des offres différentes. Par exemple, si le luxe et la dernière mode vous intéressent, vous irez sur Beursplein, Van Oldenbarneveltstraat et Kruiskade, tandis que si vous recherchez un style plus culturel, mais tendance néanmoins, vous opterez vous Oude Binnenweg, Nieuwe Binnenweg et Witte de Withstraat. Lijnbaan est la plus grande artère commerçante. Pour de plus amples informations sur ce paradis commercial, allez sur le site www.vvvrotterdam.nl.

Les soldes aux Pays-Bas, ça vaut le coup. Ce n'est pas comme en France où on solde les vêtements et les chaussures invendables. Surtout les soldes sur les grandes marques internationales qui sont très intéressantes. Un autre avantage : la façon de s'habiller aux Pays-Bas est différente, alors vous ne vous trouvez plus dans des vêtements uniformes. Très bien pour les jeunes qui cherchent l'originalité.

Restauration:

Ne comptez pas sur la haute cuisine aux Pays-Bas. Les plats comme le "boerenkool" (choux et pommes de terre en purée, jus, saucisses), le "hutspot" (pommes de terre, carottes et oignons cuits à l'eau, jus, saucisses), et le "erwtensoep" (velouté de petits pois avec des morceaux de saucisse, lardons, etc). Tous ces plats sont nationaux et plutot disponibles en hiver.
Pour des plats sophistiqués, orientez-vous plutôt sur des restaurants étrangers. Ils sont nombreux et peu chers. Sinon goutez aux "verse patat", frites fraîches préparées devant vous dans la rue et servies avec de la mayonnaise hollandaise (un peu sucré), ou mangez (grignotter) à la mode hollandaise le midi, des croquettes (kroket, frikadel=saucisse de porc) vendues dans des machines à tiroirs, pour 1 ou 2 euros (fromage, poulet, riz...et suprises épicées) à deguster, en faisant les boutiques. Aussi les fameux harengs aux oignons dans un petit pain (broodje), l'anguille fumée (gerookte paling) un must, à acheter chez les marchands de poissons ambulants. Comme dessert de rue, les "oliebollen", beignets soufflés saupoudrés de sucre glace, ou les petites crèpes "poffertjes". Les gauffres "stroopwafels" plates et chaudes au caramel et miel, un délice!.
Près de l'hotel Maritime, il y a une galerie très bien, c'est un mélange de restaurants et expositions d'arts (qlqs boutiques), dans un ancien entrepôt, très agréable, très calme, j'ai déjeuné dans la dernière pizzéria au fond, c'était délicieux, avec orchestre de jazz, de la place, et superbe décoration.

Musée :

Rotterdam est aussi une ville de musées. L'office de tourisme en répertorie 64 avec ceux des alentours. Les incontournables sont le Kunsthal Rotterdam (en anglais) qui se consacre autant aux contemporains qu'aux classiques, le Museum (Museumpark 18-20) Boijmans van Beuningen (site étrange dans lequel il faudra accepter un flot de pop-up) possédant une collection de peintures de 1600 à nos jours. Ce musée est très interressant et très varié, il y a souvent des expositions temporaire d'art moderne, vous pouvez faire des photos, vous garer facilement (en respectant le code), il n'y a pas beaucoup de monde, à faire absolument (prévoir mini 4h). Le Fotomuseum, l'un des meilleurs musées de photographie en Europe. Et si avec ces trois musées, votre soif de culture n'est pas étanchée, allez au Centre d'art contemporain de Rotterdam, le Witte de With, vous y trouverez toujours un projet à découvrir.

Art Rotterdam : Du 26 février au 1er mars se tient une grande manifestation culturelle : "The international art fair of the Netherlands". Il s'agit de la réunion de 84 galeries provenant de 7 pays qui présentent quelques-uns de leurs artistes. Cette page vous permet de découvrir la liste de toutes les galeries présentes (la plupart a un site Internet sur lequel vous pourrez avoir un avant-goût de leurs collections).

Hotellerie:

Et pour vous reposer de vos journées à sillonner les musées et les galeries, il vous faut un bon hôtel. Il y en a une soixantaine à Rotterdam, mais ils appartiennent souvent à des chaînes et manquent de charme. Je vous conseille donc de le choisir surtout en fonction de son emplacement.
A noter cependant l'Hotel New-York (entre 100 et 200 euros la chambre), dans lequel vous pourrez aussi vous restaurer, qui a pris place dans l'ancien siège d'une compagnie de navigation et que l'on rejoint en prenant un bateau.

- Hôtel Bazar : Witte de Withstraat 16. Tél. : 206-51-51. Internet : www.hotelbazar.nl. Hôtel à thème à la déco un peu folle, couleurs vives, objets glanés en brocante. Chambres de 75 à 120 €. Fait aussi resto fusion food.
- Hôtel Van Walsum : Mathenesserlaan 199-201. Tél. : 436-32-75. Internet : www.hotelvanwalsum.nl. Charme feutré, ambiance XIXe siècle. Des chambres de très bon confort allant de 98 à 110 €.
- Hôtel New York : Koninginnenhoofd. Tél. : 439-05-00. Internet : www.hotelnewyork.nl. 72 chambres toutes plus belles les unes que les autres, entre 95 et 173 € quand même... On peut se contenter d'un petit-déjeuner ou d'un high tea servi au restaurant dans un décor très agréable.
Pour ma part maintenant, je descend au Maritime hotel (ou zeeman huis), au pied de l'Erasmus brug (le grand pont), près du centre, des musées, à côté du grand parking Erasmus ( Parkeergarage Erasmusbrug: Willemsplein 100 3016 DR Rotterdam, surveillé 24/24 15e les 24h00). Agréable, tranquille et peu cher (pour les marins) avec chambre individuelle (69 euros, avec petit déjeuner).Internet: www.maritimehotel.nl
Avec à côté l'euromast : Parkhaven 20. Tél. : 436-48-11. Internet : www.euromast.nl. Sucette géante dans le ciel rotterdamois érigée dans les année 1960 pour symboliser la naissance de la ville. Pour voir la ville et le port d'en haut, avec un restaurant au sommet.

Emma Maritime Breitner

Vous avez aussi le Breitner (attention aux escaliers) plus typique (single à 68 euros), ou le Emma (bien situé, mais donne dans une rue un peu bruyante), vous pouvez vous garer sur un mini parking gratuit de 5 places derrière l'hotel, à côté du commissariat, idéal pour surveiller la voiture. Le Baan hotel, dans les moins chers, un peu loin du centre, spartiate (chambre individuelle 2m x 3m au 4éme), mais économique (pas d'ascenseur, éviter les derniers étages) mériterait d'être rénové.

quartier maritime hotel quartier maritime hotel

Le quartier entre l'Euromast et l'hôtel Maritime


Arboretum Trompenburg aussi à voir.

L’arboretum de Trompenburg possède une collection remarquable d’arbres et arbustes du monde entier. Son existence remonte à 1870, et il a été ouvert aux visiteurs qui peuvent profiter de ses superbes jardins.

Liste des liens internet sur Rotterdam :

Internet :
www.rotterdam.nl
www.vvvrotterdam.nl
www2.holland.com/us

Kunsthal
Trompenburg
Architectuur Instituut
Museum Boymans van Beuningen
Historisch Delfshaven
Diergaarde Blijdorp
Wereldmuseum
Historisch Museum
Maritiem Museum
De Doelen
Euromast
World Trade Center
Rotterdam Festivals
Rotterdam 2001 Culturele Hoofdstad
De Cultuursite
Rotterdam Roots
VVV Rotterdam
Gemeente Rotterdam
AHOY
Spido rondvaarten
Citysafari

Baja Beachclub
Now&Wow Danceclub

Rotterdam Pratique

Horaires d’ouverture des magasins
Généralement, les magasins sont ouverts le lundi de 12H00 à 18H00, du mardi au vendredi de 09H00 à 18H00, le samedi de 09H00 à 17H00 et fermés le dimanche, sauf un dimanche par mois, où les magasins ouvrent de 12H00 à 17H00. Certains magasins sont ouverts plus tard certains soirs, généralement jusqu’à 21H00.

Journaux
Rotterdams Dagblad

Numéros d’urgence
112

Office du tourisme
VVV Rotterdam Store mail: info@rotterdam-store.com
Adresse : Coolsingel 5 (en face dela mairie)
fax : +31 (0)10 271 0128 tel: 0900 403 40 65 (devevu payant: 0.35e/min)
Horaires d’ouverture : Du lundi au jeudi, de 09H00 à 18H00, le vendredi de 09H00 à 21H00, le samedi de 09H00 0 17H30 et le dimanche de 10H00 à 17H00. www.vvvrotterdam.nl


A voir et à faire

Le pont Erasme (Erasmusbrug)
Le pendant de la Tour Eiffel et du pont de Sidney, à Rotterdam, est l’élégant pont Erasme, ouvert en 1996, et surnommé le Cygne par les habitants. C’est l’une des plus belles réalisations du pays.
Adresse : Près de la station de métro Leuvehaven

Le port
Si vous allez à Rotterdam, vous devrez absolument prendre un bateau Spido qui vous promènera autour du port, l’un des plus grand du monde.
Prix : à partir de 8.75 € pour les adultes et 5.40 € pour les enfants au-dessous de 11 ans.
Adresse : Spido, Willemsplein 85
Tél : +31 (0) 10 275 9988
www.spido.nl

Musée de la marine
Avec un million et demi d’objets de marine de toute sorte, notamment des maquettes de bateaux, des peintures, des atlas, des instruments, des photos et des films, c’est LE musée à visiter dans cette citée portuaire.
Prix : 3 à 5 €
Adresse : Leuvehaven 1
Tél : +31 (0) 10 413 2680
www.maritiemmuseum.nl

Le Zoo et l’Océanium
Pour une inoubliable journée qui réjouira toute la famille, ne manquez pas le célèbre jardin zoologique, où sont présentés des paysages et animaux de toutes les parties du monde, et où vous vous retrouverez nez à nez avec des requins, des pingouins, des poissons et des otaries à l’Océanium.
Adresse : Diergarde Blijdorp
Tél : +31 (0) 10 443 1495
www.diergaardeblijdorp.nl

Euromast
Du haut de ses 185 mètres, Euromast est la plus haute tour des Pays-Bas, et si par incroyable la vue saisissante de là-haut vous laissait indifférent, vous ne résisterez pas aux attractions qu’offre la Tour de l’Espace.
Prix : 8 € pour les adultes, 5,20 € pour les enfants, gratuit au-dessous de 4 ans
Adresse : Parkhaven 20
Tél : +31 (0) 10 436 48 11
www.Euromast.nl

Les maisons-cubes
Les maisons-cubes de Piet Blom sont l’une des curiosités de Rotterdam, et à ne manquer sous aucun prétexte pour les curieux d’architecture !
Adresse : Overblaak 70
Tél : +31 (0)10 414 2285
www.kubuswoning.nl

Kunsthal
Ce centre culturel ne se contente pas d’accueillir chaque année 25 expositions remarquables sur des thèmes extrêmement variés, mais l’architecture du bâtiment est remarquable, et vaut une visite pour elle-même.
Adresse : Museumpark
Tél : +31 (0) 10 44 00 300
www.kunsthal.nl

Arboretum Trompenburg
Les Pays-Bas sont le centre horticole de l’Europe, et pour ressentir tout ce qui a fait cette réputation, allez vous promener dans ce charmant jardin.
Prix : 3,50 €, gratuit pour les moins de 12 ans
Adresse : Honingerdijk 86
Tél : +31 (0) 10 233 0166
www.trompenburg.nl

Tropicana
Lagons, piscines à vagues, palmiers et bananiers forment ce paradis tropical, avec une température constante de 30 °C.
Prix : 11,50-14,50 €
Adresse : Maasboulevard 100
Tél : +31 (0) 10 402 0700
www.tropicana.nl

MANGER

Les gourmets sont plus que gâtés à Rotterdam, qui offre un très large choix de restaurants et cuisines, allant du pub et des petits restaus à prix raisonnables aux restaurants haut de gamme, de la cuisine hollandaise traditionnelle aux spécialités françaises, chinoises, marocaines et turques.

Parkheuvel
Bonne table et excellent service, cet établissement est considéré comme le meilleur de Rotterdam, et peut-être même des Pays-Bas !
Adresse : Heuvellaan 21
Tél : +31 (0) 10 43 60 766
www.parkheuvel.nl

De Loft
Mode et confortable, ce restaurant en briques à la déco somptueuse dans le quartier funky de Westelijk Handelsterrein, propose un large choix de menus et boissons, et même un night-club en soirée.
Adresse : Van Vollenhovenstraat 15
Tél : +31 (0) 10 241 7506
www.deloft.nl

Bazar
Si vous ressentez l’appel de l’Orient, vos pas vous guideront vers ce restaurant bourdonnant qui porte bien son nom, et propose de délicieux plats méditerranéens et orientaux.
Adresse : Witte de Withstraat 16
Tél : +31 (0) 10 206 5151
www.hotelbazar.nl

Stroom
Cet établissement, installé dans une ancienne centrale électrique, est un restaurant spacieux et clair, avec un décor original sur le thème du multimédia, et où vous pouvez voir les chefs en action.
Adresse : Lloydstraat 1
Tél : +31 (0) 10 221 4060
www.stroomrotterdam.nl

Wijn of Water
Un menu à vous mettre l’eau à la bouche vous est proposé dans cet établissement expérimental, situé dans le port de Rotterdam.
Adresse : Loods Celebes 101
Tél : +31 (0) 10 477 8454
www.wijnofwater.nl

In Den Rustwat
Cet établissement qui, jusqu’en 1960, se trouvait dans une ancienne auberge datant de 1597, a à présent investi un lieu confortable et romantique, avec une cuisine raffinée et une excellente carte des vins, et des prix en conséquence.
Adresse : Honingerdijk 96
Tél : +31 (0) 10 413 41 10
www.indenrustwat.nl

SMAAK
Spacieux restaurant, avec de longues tables et une magnifique décoration ; grand choix de plats superbement cuisinés et de vins.
Adresse : Van Vollenhovenstraat 15
Tél : +31 (0) 10 436 22 94
www.restaurantsmaak.nl

Leipzig
Restaurant et bar à la mode, à côté du théâtre Luxor, avec une vue splendide sur la rivière Maas et le pont Erasme.
Adresse : Antoine Platekade 9
Tél : +31 (0) 10 290 80 20
www.leipzig.nl

De Harmonie
Pour un dîner fin de fruits de mer dans un cadre exceptionnel ; des plats de viande sont également au menu, et l’été, une terrasse permet de dîner en extérieur.
Adresse : Westersingel 95
Tél : +31 (0) 10 436 3610
www.restaurantdeharmonie.nl


CAFÉS

Café Rotterdam
Avec une vue exceptionnelle sur le pont Erasme et la rivière, ce café se trouve dans l’ancienne gare de départ de la Holland America Line; plats, boissons froides et chaudes.
Adresse : Wilhelminakade 699
Tél : +31 (0) 10 290 84 42
www.caferotterdam.nl

Dudok
Café-restaurant très populaire, dans un bâtiment datant des années 50 qui a gardé sa déco originale ; on y sert petits-déjeuners, déjeuners, dîners, thé et boisons.
Adresse : Meent 88
Tél : +31 (0) 433 3102
www.dudok.nl

Proef
Prenez votre petit-déjeuner ou déjeuner, ou venez siroter un thé en regardant les chefs en pleine action ; une expérience originale.
Adresse : Marinersweg 25
Tél : +31 (0) 10 28 07 297
www.proefrotterdam.nl

Bagels & More
Si une après-midi de shopping vous voulez reposer vos jambes entre deux boutiques et vous régaler d’un bagel, c’est le lieu idéal.
Adresse : Karel Doormanstraat 332
Tél : +31 (0) 10 412 5164
www.bagelsandmore.nl

De IJssalon
Glacier proposant une large gamme de parfums.
Adresse : Meent 69a
Tél : +31 (0) 10 413 35 44

BARS

Rotterdam est célèbre pour sa vie nocturne animée, et rien de surprenant à ce que les bars soient nombreux et très fréquentés avant les sorties en boîtes de nuit, ou pour se détendre après un week-end chargé. Le quartier de Nieuwe Binnenweg compte de nombreux bars où les noctambules invétérés se réunissent la nuit, pour aller ensuite vers Oude Haven ou Westelijk Handelsterrein.

Jackie Club
Un bar étonnant, doublé d’une boîte de nuit et d’un restaurant, assez glamour, ouvert jusqu’au petit matin, avec des rythmes jazz, latins et house.Adresse : Maasboulevard 300, www.jackieclub.com

Breakaway
Lieu très animé, estudiantin, avec cocktails, en-cas, DJ, événements, et billards.
Adresse : Karel Doormanstraat 1
www.breakaway.nl

Cinema
L’un des bars les plus chics de Rotterdam, sa déco soignée attire une population sélect ; l’établissement dispose à présent d’un night-club et d’un restaurant. Adresse : Rodezand 36, www.cinemarotterdam.nl

Rotown
Les étoiles montantes de la scène musicale de Rotterdam s’y produisent régulièrement, et c’est un lieu agréable pour prendre un verre avant d’aller en boîte.
Adresse : Nieuwe Binnenweg 17-19
www.rotown.nl

Dizzy
Des orchestres de jazz se produisent régulièrement dans cet établissement, qui sert des plats et boissons à des prix raisonnables.Adresse : Gravendijkwal 129, www.dizzy.nl

VIE NOCTURNE

Ces dernières années, Rotterdam s’est imposée comme la capital de la vie nocturne aux Pays-Bas, et s’est acquis la réputation d’avoir les meilleures boîtes de nuit d’Europe, attirant les meilleurs DJ, avec des bars, night-clubs et boîtes fleurissant dans toute la ville.

Now & Wow
Paradis des noctambules, Now & Wow propose de la musique urbaine et de la house dans différents espaces. C’est la boîte la plus chaude de Rotterdam!
Adresse : Maashaven ZZ 1
www.now-wow.com

Off_Corso
Dans un ancien cinéma, avec plusieurs salles, les meilleurs DJ, les musiques les plus récentes et une foule déchaînée pour danser jusqu’au lever du jour.
Adresse : Kruiskade 22
www.off-corso.nl

B.U.M.B.
Comme le suggère sont nom, le Bar Underground Music Bunker est situé dans un ancien passage souterrain, et passe des musiques variées, allant du disco au pop en passant par l’électro et l’urbain.
Adresse : Weena Zuid 33
www.bumb.nl

Nighttown
Avec plusieurs pistes de danse, des DJ locaux et internationaux ainsi que des spectacles et comédies, vous vous amuserez à coup sûr dans cet incroyable club.
Adresse : West-Kruiskade 26-28
www.nighttown.nl

Club Revolution
Avec de la place pour 300 personnes et une sono de premier ordre, c’est le lieu pour rencontrer des DJ parmi les meilleurs de Rotterdam.
Adresse : Van Oldenbarnevelthof 13
www.clubrevolution.org

The Thalia Lounge
Établissement très populaire, dans un ancien cinéma, qui s’étend sur cinq étages, avec de la musique plutôt house.
Adresse : Kruiskade 31
www.thaliarotterdam.nl

Gay Palace
Avec ses quatre étages et une foule très festive, c’est le numéro 1 des clubs gays de Rotterdam, avec la promesse d’une nuit incroyable!
Adresse : Schiedamsesingel 139
www.gay-palace.nl

DORMIR

HAUT DE GAMME
The Westin Hotel
Dans la Tour Millenium de 149 mètres, au cœur de la ville, c’est le lieu idéal pour un séjour à Rotterdam, avec des points de vue splendides et un service excellent.
Adresse : Weena 686, Tél : +31 (0) 10 430 2000
Chambre double : à partir de 264 €, www.westin.nl

Golden Tulip Rotterdam Centre
Vous souhaitez vous réveiller le matin avec une vue sur la rivière et l’étonnant pont Erasme ? Alors, cet hôtel est pour vous, au bord de l’eau, et au cœur de la ville.
Adresse : Leuvehaven 80, Tél : +31 (0) 10 413 4139
Chambre double : à partir de 110 €
www.goldentuliphotelinntel.com

MOYENNE GAMME
Hotel Emma
Au cœur de Rotterdam, cet hôtel possède tout le confort que vous souhaitez, une salle de petit-déjeuner raffinée et un toit-terrasse.
Adresse : Nieuwe Binnenweg 6, Tél : +31 (0) 10 436 5533
Chambre double : à partir de 99 €, www.hotelemma.nl

Maritime Hotel
Avec 165 chambres, un bar, un restaurant et un salon, idéalement situé au centre-ville, au bord de l’eau, en face du pont Erasme.
Adresse : Willemskade 13, Tél : +31 (0) 10 411 9260
Chambre double : à partir de 88 €
www.maritimehotel.nl

PLUS MODESTES
Hotel Baan
Pour un séjour bon marché et confortable proche du centre ville, facilement accessible par métro ou tramway, vous choisirez cet hôtel, qui dispose d’une salle de petit-déjeuner et d’un bar.
Adresse : Rochussenstraat 345
Tél : +31 (0) 10 4770 555
Chambre double : à partir de 68 €
www.hotelbaan.nl

Hôtel Bienvenue
Juste derrière la gare, cet hôtel permet de se rendre facilement vers tous les sites, bars et restaurants de la ville ; petit-déjeuner buffet.
Adresse : Spoorsingel 24, Tél : +31 (0) 10 466 9394
Chambre double : à partir de 65 €
www.hotelbienvenue.nl

RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
Aéroport
Il est très facile d’accéder à l’aéroport de Rotterdam, situé à 8 km au nord-ouest de la ville, grâce à la ligne de bus numéro 33, exploitée par la compagnie locale de transports RET ; le trajet dure une vingtaine de minutes, avec un départ toutes les 10 minutes de l’aéroport et de la gare centrale de Rotterdam. Le tarif est celui des transports publics ; les tickets sont vendus dans le bus ou au comptoir d’information dans le terminal de l’aéroport.
www.rotterdam-airport.nl.

Autrement, l’aéroport de Eindhoven se trouve à 82 km au sud-est de Rotterdam, avec des liaisons par bus avec la gare centrale de Eindhoven Central Station, d’où vous pouvez prendre un train pour la gare de Rotterdam. La durée totale du trajet est d’environ 2 heures. Des taxis sont également disponibles devant le terminal.
www.eindhovenairport.nl
www.ns.nl.

Transports locaux
Il est très facile de se déplacer dans Rotterdam, grâce à l’important réseau de transports publics réunissant bus, trains, tramways, taxis fluviaux et deux lignes de métro, Calandlijn et Erasmuslijn. Les tickets sont des cartes à coupons, qui peuvent être achetées à la gare, dans les stations de métro, à bord des tramways et des bus, ou dans les bureaux de poste. Vous devez payer deux coupons pour vous déplacer en ville, ce qui revient à 1,60 €, trois coupons pour la zone situé immédiatement au-delà du centre, soit 2,40 €. Une carte à la journée pour la ville coûte 6,40 €, alors qu’une carte pour 2 jours n’est que de 6,60 € et un passe pour 3 jours coûte 12,80 €. Rendez-vous sur le site www.ret.nl, ou au bureau d’information RET sur la place devant la gare, Stationsplein, pour de plus amples informations.

Taxi
St Job Taxi
Tél : +31 (0) 10 244 02 92
Regio Taxi Bongers - RTB
Tél : +31 (0) 10 8700 322 89

Poste
Postkantoor
Adresse : Coolsingel 42
Ouverte du lundi au jeudi, de 09H00 à 18H00, le vendredi de 09H00 à 19H00, le samedi de 09H00 à 13H30 et fermée le dimanche.
www.tpgpost.nl

Pharmacies
Appelez le +31 (0) 900 1515 24/24H et 7/7 jours pour obtenir des informations.

Médecins et dentistes d’urgence
Médecin 24/24H et 7/7 jours à Rotterdam, Tél : +31 (0) 10 290 9888
Dentiste 24/24H et 7/7 jours, Tél : +31 (0)10 455 2155
Informations 24/24H et 7/7 jours, Tél : +31 (0) 900 1515.

Téléphone
Indicatif pays : +31
Indicatif zone : 010

Electricité
230 V

GRANDES MANIFESTATIONS

MARS
Bateaux-mouches Spido sur le port
Ils vous emmènent visiter le plus grand port du monde. Une vue unique sur les chantiers navals et les docks.
www.spido.nl

Bateau à roue ’De Majesteit’
Pourquoi ne pas venir participer à une fête nocturne sur cet ancien bateau à roue
www.raderstoomboot.nl

AVRIL
Fortis Marathon
20.000 participants sont généralement au départ du Fortis Marathon de Rotterdam.
www.fortismarathonrotterdam.nl

Mozaïque
Le Motel Mozaïque Festival présente de la pop music, de la danse, du théâtre et des arts visuels, dans plusieurs lieux de la ville.
www.motelmozaique.nl